Ladda batteriet

Maskinen kan laddas i dockan eller genom att ansluta laddaren direkt till maskinen.

Laddarens lampa tänds när maskinen laddas och slocknar när laddningen är klar.

Batteriet ska vara fulladdat efter 5,5 timmar.

Kontrollera maskinen

Apparaten är utformad för att pulsera. Detta är ett varningsljud som anger ett problem, och det förhindrar även skador på motorn. Detta beror oftast på ett hinder i luftflödet eller en blockering inuti apparaten.

Om maskinen inte är strömsatt ska du kontrollera statuslamporna och välja vilken lampa som lyser.

Testa maskinen

Tryck på och håll ned startknappen i 10 sekunder.

Please ensure the cyclone is fitted correctly and the bin is closed. The machine may not power on if this has not been done.

Ladda maskinen

Ställ maskinen på laddning.

Kontrollera golvmunstycket

Om maskinen inte fungerar lika bra som den gjorde tidigare brukar det oftast bero på att maskinens öppningar eller helt eller delvis igensatta.

Kontrollera om skaftet är igensatt och avlägsna eventuella hinder.

Rensa golvmunstycket

Leta upp ändskyddet på det direktdrivna städmunstyckets sida. Använd ett mynt för att skruva ändskyddet ett kvarts varv motsols för att avlägsna det.

Obs! På ändskyddet ska det finnas en liten hänglåssymbol samt riktningspilar som hjälper dig att låsa upp det.

Lossa borsten från städmunstycket och rensa bort eventuellt hår eller fibrer.

Kontrollera om städmunstyckets hals (där städmunstycket monteras på maskinen) är igensatt. Se till att det inte har samlats något damm eller skräp i den lilla springan i mellanrummet mellan borsten och städmunstyckets hals.

Se till att borsten har rensats från eventuellt skräp, sätt tillbaka den på städmunstycket och skruva fast ändskyddet.

Fäst städmunstycket på behållaren och testa maskinen.

Tryck på behållarens röda frigöringsknapp baktill på den genomskinliga behållaren.

Kontrollera behållarens inlopp

Kontrollera behållarens öppning och se till. Ludd eller fibrer som blockerar gångjärnet kan leda till att luckan stängs, vilket kan orsaka dålig sugeffekt och att det uppstår ett pulserande ljud.

Håll cyklonen över en sophink och knacka varsamt på sidan. På så sätt avlägsnas eventuellt fint damm som har fastnat i cyklonen.

Använd kombinationsmunstycket för att borsta bort eventuellt damm från cyklonens hölje.

När den har rengjorts från allt damm, tryck på och håll in startknappen i 10 sekunder.

Montera ihop maskinen och prova den.

Rensa golvmunstycket

Leta upp ändskyddet på städmunstyckets sida. Använd ett mynt för att skruva ändskyddet ett kvarts varv motsols för att avlägsna det.

Obs! På ändskyddet ska det finnas en liten hänglåssymbol samt riktningspilar som hjälper dig att låsa upp det.

Lossa borsten från städmunstycket och rensa bort eventuellt hår eller fibrer.

Kontrollera om städmunstyckets hals (där städmunstycket monteras på maskinen) är igensatt. Se till att det inte har samlats något damm eller skräp i den lilla springan i mellanrummet mellan borsten och städmunstyckets hals.

Se till att borsten har rensats från eventuellt skräp, sätt tillbaka den på städmunstycket och skruva fast ändskyddet.

Fäst städmunstycket på behållaren och testa maskinen.

Rensa golvmunstycket

Leta upp fästet som sitter under städmunstycket vid den mjuka valsen. Använd ett mynt för att skruva fästet ett kvarts varv motsols för att låsa upp ändskyddet och skjut det uppåt för att lossa det.

Lossa borsten från städmunstycket och rensa bort eventuellt hår eller fibrer.

Kontrollera om städmunstyckets hals (där städmunstycket monteras på maskinen) är igensatt. Se till att det inte har samlats något damm eller skräp i den lilla springan i mellanrummet mellan borsten och städmunstyckets hals.

Se till att borsten har rensats från eventuellt skräp, sätt tillbaka den på städmunstycket och skruva fast ändskyddet.

Fäst städmunstycket på behållaren och testa maskinen.

Öppna behållaren

Dra cyklonens frigöringsspärr uppåt till dess att behållarens botten öppnas.

Avlägsna behållaren

Med underdelen av behållaren öppen, tryck på och håll ned den röda frigöringsknappen på undersidan av behållaren och skjut ut behållaren från apparaten.

Kontrollera behållarens inlopp

Kontrollera behållarens öppning och se till. Ludd eller fibrer som blockerar gångjärnet kan leda till att luckan stängs, vilket kan orsaka dålig sugeffekt och att det uppstår ett pulserande ljud.

Håll cyklonen över en sophink och knacka varsamt på sidan. På så sätt avlägsnas eventuellt fint damm som har fastnat i cyklonen.

Använd kombinationsmunstycket för att borsta bort eventuellt damm från cyklonens hölje.

När den har rengjorts från allt damm, tryck på och håll in startknappen i 10 sekunder.

Avlägsna filtret

Dra ut filtret ur cyklonens övre del.

Tryck på och håll ned startknappen i 10 sekunder.

Tvätta filtret

Detta tyder på att filtret behöver tvättas. Följ stegen i videon.

Tvätta filtren

Avlägsna föravskiljaren genom att lyfta ut den från maskinens ovansida.

Frigör efterfiltret genom att vrida det motsols tills de två kraftiga, svarta punkterna är i jämnhöjd.

Skölj av utsidan av filtren till dess att vattnet blir rent.

Vänd filtret upp och ned och skaka det för att avlägsna eventuell grövre smuts.

Krama ur och vrid ur föravskiljaren med båda händerna för att avlägsna överskottsvattnet, och knacka och skaka sedan på efterfiltret för att få bort grövre smuts.

Låt filtret torka med den öppna sidan uppåt så länge som möjligt.

Se till att filtret är helt torrt vid beröring innan du sätter tillbaka det.

VARNING! Placera inte filtret i en diskmaskin, tvättmaskin, torktumlare, ugn, mikrovågsugn eller i närheten av öppen eld.

Sätt tillbaka filtret genom att sätta tillbaka det torra filtret högst upp i maskinen. Se till att det sitter ordentligt på plats.

Skruva efterfiltret medsols tills det snäpper på plats och den heldragna linjen med svarta punkter visas bredvid den tomma cirkeln.

I de flesta fall tyder det på att filtret är igensatt

Bekräfta att följande steg för att rengöra filtret har följts och att maskinen har testats på nytt.

Tvätt filtret noggrant

Knacka cyklonen mot en hård yta.

Se efter om det sitter någon smuts i filtrets ovandel.

Blötlägg och gnugga filtret för att lossa eventuell smuts.

Skölj filtret under rinnande kallt vatten.

Blötlägg filtret igen och kontrollera att vattnet är rent.

Låt torka i minst 24 timmar.

Sätt inte tillbaka filtret i maskinen förrän det är helt torrt.

Vissa varianter kan ha ett tvättbart efterfilter.

Om det gör det kan du låta vattnet rinna igenom den öppna sidan av efterfiltret och sedan knacka av och skaka filtret för att få ut all smuts.

Upprepa processen tills vattnet är klart.

Avlägsna efterfiltret

Frigör efterfiltret genom att vrida det motsols tills de två kraftiga, svarta punkterna är i jämnhöjd.

Batteriet är försvagat

Med tiden är det naturligt att maskinen förlorar i drifttid, men försämringen med åren är väldigt liten.

Att batteriet försvagas räknas inte som ett maskinfel. Det händer alla batterier i vardagsföremål, såsom mobiltelefoner och bärbara datorer.

Om kunden anser att det har försämrats väsentligt, beställ ett nytt kraftpaket.

Drifttiden vid hög sugeffekt är 25 minuter med det motordrivna munstycket, 30 minuter med det motordrivna minimunstycket, och 40 minuter med kombinationsmunstycket och fogmunstycket.

MAX-läge – 7 minuter med alla tillbehör.

Lossa tillbehören

Lossa alla tillbehör och accessoarer från maskinen.

Tryck på och håll ned startknappen i 10 sekunder.

Öppna behållaren

Dra cyklonens frigöringsspärr uppåt till dess att behållarens botten öppnas.

Avlägsna behållaren

Med underdelen av behållaren öppen, tryck på och håll ned den röda frigöringsknappen på undersidan av behållaren och skjut ut behållaren från apparaten.

Kontrollera behållarens inlopp

Kontrollera behållarens öppning och se till. Ludd eller fibrer som blockerar gångjärnet kan leda till att luckan stängs, vilket kan orsaka dålig sugeffekt och att det uppstår ett pulserande ljud.

Tryck på och håll ned startknappen i 10 sekunder.

Rensa golvmunstycket

Leta upp ändskyddet på det direktdrivna städmunstyckets sida. Använd ett mynt för att skruva ändskyddet ett kvarts varv motsols för att avlägsna det.

Obs! På ändskyddet ska det finnas en liten hänglåssymbol samt riktningspilar som hjälper dig att låsa upp det.

Lossa borsten från städmunstycket och rensa bort eventuellt hår eller fibrer.

Kontrollera om städmunstyckets hals (där städmunstycket monteras på maskinen) är igensatt. Se till att det inte har samlats något damm eller skräp i den lilla springan i mellanrummet mellan borsten och städmunstyckets hals.

Se till att borsten har rensats från eventuellt skräp, sätt tillbaka den på städmunstycket och skruva fast ändskyddet.

Fäst städmunstycket på behållaren och testa maskinen.

Rensa golvmunstycket

Leta upp ändskyddet på städmunstyckets sida. Använd ett mynt för att skruva ändskyddet ett kvarts varv motsols för att avlägsna det.

Obs! På ändskyddet ska det finnas en liten hänglåssymbol samt riktningspilar som hjälper dig att låsa upp det.

Lossa borsten från städmunstycket och rensa bort eventuellt hår eller fibrer.

Kontrollera om städmunstyckets hals (där städmunstycket monteras på maskinen) är igensatt. Se till att det inte har samlats något damm eller skräp i den lilla springan i mellanrummet mellan borsten och städmunstyckets hals.

Se till att borsten har rensats från eventuellt skräp, sätt tillbaka den på städmunstycket och skruva fast ändskyddet.

Fäst städmunstycket på behållaren och testa maskinen.

Rensa golvmunstycket

Leta upp fästet som sitter under städmunstycket vid den mjuka valsen. Använd ett mynt för att skruva fästet ett kvarts varv motsols för att låsa upp ändskyddet och skjut det uppåt för att lossa det.

Lossa borsten från städmunstycket och rensa bort eventuellt hår eller fibrer.

Kontrollera om städmunstyckets hals (där städmunstycket monteras på maskinen) är igensatt. Se till att det inte har samlats något damm eller skräp i den lilla springan i mellanrummet mellan borsten och städmunstyckets hals.

Se till att borsten har rensats från eventuellt skräp, sätt tillbaka den på städmunstycket och skruva fast ändskyddet.

Fäst städmunstycket på behållaren och testa maskinen.

Kontrollera maskinen

För att rätt kontroller ska utföras måste vi avgöra om detta är ett problem med sugförmågan eller om maskinen kör ryckigt.

Apparaten är utformad för att pulsera. Detta är ett varningsljud som anger ett problem, och det förhindrar även skador på motorn. Detta beror oftast på ett hinder i luftflödet eller en blockering inuti apparaten.

Kontrollera att behållaren är tom innan du fortsätter med några kontroller.

Lossa alla tillbehör och accessoarer från maskinen, t.ex. skaft, städmunstycke, fogmunstycke osv.

Kontrollera om skaftets båda öppningar är igensatta och avlägsna eventuella hinder.

Tryck på och håll ned startknappen i 10 sekunder.

Öppna behållaren

Dra cyklonens frigöringsspärr uppåt till dess att behållarens botten öppnas.

Avlägsna behållaren

Med underdelen av behållaren öppen, tryck på och håll ned den röda frigöringsknappen på undersidan av behållaren och skjut ut behållaren från apparaten.

Kontrollera behållarens inlopp

Kontrollera behållarens öppning och se till. Ludd eller fibrer som blockerar gångjärnet kan leda till att luckan stängs, vilket kan orsaka dålig sugeffekt och att det uppstår ett pulserande ljud.

Håll cyklonen över en sophink och knacka varsamt på sidan. På så sätt avlägsnas eventuellt fint damm som har fastnat i cyklonen.

Använd kombinationsmunstycket för att borsta bort eventuellt damm från cyklonens hölje.

När den har rengjorts från allt damm, tryck på och håll in startknappen i 10 sekunder.

Filter

Detta tyder på att filtret behöver tvättas. Följ stegen i videon.

Kontrollera golvmunstycket

Om maskinen inte fungerar lika bra som den gjorde tidigare brukar det oftast bero på att maskinens öppningar eller helt eller delvis igensatta.

Fuktig eller unken lukt

En fuktig eller unken lukt uppstår när cyklonen har kommit i kontakt med vatten.

Det behöver inte var direktkontakt med vatten, till exempel kan ett fuktigt djurhår som dammsugs upp blandas med dammet i cyklonen och därmed orsaka lukten.

Lukten kan även uppstå om filtret fortfarande är fuktigt när det sätts tillbaka i maskinen.

Det är bara filtret som får tvättas. Behållaren får bara torkas av med en fuktig trasa, och båda måste vara helt torra innan de monteras tillbaka på maskinen.

Vid normal användning kan eventuell obehaglig lukt endast uppstå av något som maskinen har sugit upp. Välj ”Problem med sugförmågan” för att utföra kontroller.

Om du kan känna vilken del av maskinen som lukten kommer ifrån kan det hjälpa att byta ut den delen för att lukten ska försvinna. Välj i så fal En del är sönder.

Tvätta filtret

Detta tyder på att filtret behöver tvättas. Följ stegen i videon.

Tvätta filtren

Avlägsna föravskiljaren genom att lyfta ut den från maskinens ovansida.

Frigör efterfiltret genom att vrida det motsols tills de två kraftiga, svarta punkterna är i jämnhöjd.

Skölj av utsidan av filtren till dess att vattnet blir rent.

Vänd filtret upp och ned och skaka det för att avlägsna eventuell grövre smuts.

Krama ur och vrid ur föravskiljaren med båda händerna för att avlägsna överskottsvattnet, och knacka och skaka sedan på efterfiltret för att få bort grövre smuts.

Låt filtret torka med den öppna sidan uppåt så länge som möjligt.

Se till att filtret är helt torrt vid beröring innan du sätter tillbaka det.

VARNING! Placera inte filtret i en diskmaskin, tvättmaskin, torktumlare, ugn, mikrovågsugn eller i närheten av öppen eld.

Sätt tillbaka filtret genom att sätta tillbaka det torra filtret högst upp i maskinen. Se till att det sitter ordentligt på plats.

Skruva efterfiltret medsols tills det snäpper på plats och den heldragna linjen med svarta punkter visas bredvid den tomma cirkeln.

I de flesta fall tyder det på att filtret är igensatt

Bekräfta att följande steg för att rengöra filtret har följts och att maskinen har testats på nytt.

Tvätt filtret noggrant

Knacka cyklonen mot en hård yta.

Se efter om det sitter någon smuts i filtrets ovandel.

Blötlägg och gnugga filtret för att lossa eventuell smuts.

Skölj filtret under rinnande kallt vatten.

Blötlägg filtret igen och kontrollera att vattnet är rent.

Låt torka i minst 24 timmar.

Sätt inte tillbaka filtret i maskinen förrän det är helt torrt.

Vissa varianter kan ha ett tvättbart efterfilter.

Om det gör det kan du låta vattnet rinna igenom den öppna sidan av efterfiltret och sedan knacka av och skaka filtret för att få ut all smuts.

Upprepa processen tills vattnet är klart.

Avlägsna behållaren

Dra cyklonens frigöringsspärr uppåt till dess att behållarens botten öppnas.

Med underdelen av behållaren öppen, tryck på och håll ned den röda frigöringsknappen på undersidan av behållaren och skjut ut behållaren från apparaten.

Avlägsna eventuell smuts från baksidan av behållarens inloppsklaff.

Montera ihop maskinen och prova den.

Avlägsna batteriet

Det finns tre Phillips-skruvar som du måste lossa innan du kan avlägsna batteriet.

Avlägsna efterfiltret och använd sedan en liten Phillips-skruvmejsel för att lossa skruven som sitter på huvuddelens baksida.

Lägg huvuddelen på sidan på en plan yta och leta upp de två skruvarna i närheten av batteriet.

Lossa skruvarna och dra varsamt ut batteriet ur huvuddelen.

Avlägsna behållaren

Dra cyklonens frigöringsspärr uppåt till dess att behållarens botten öppnas.

Med underdelen av behållaren öppen, tryck på och håll ned den röda frigöringsknappen på undersidan av behållaren och skjut ut behållaren från apparaten.

Kontrollera skaftet

Kontrollera att knappen på behållarens öppning inte är igensatt eller skadad.

Se till att den rör sig fritt och går tillbaka till rätt läge när du trycker på den.

Kontrollera om änden på skaftet verkar skadad.

Rensa golvmunstycket

Leta upp ändskyddet på städmunstyckets sida. Använd ett mynt för att skruva ändskyddet ett kvarts varv motsols för att avlägsna det.

Obs! På ändskyddet ska det finnas en liten hänglåssymbol samt riktningspilar som hjälper dig att låsa upp det.

Lossa borsten från städmunstycket och rensa bort eventuellt hår eller fibrer.

Kontrollera om städmunstyckets hals (där städmunstycket monteras på maskinen) är igensatt. Se till att det inte har samlats något damm eller skräp i den lilla springan i mellanrummet mellan borsten och städmunstyckets hals.

Se till att borsten har rensats från eventuellt skräp, sätt tillbaka den på städmunstycket och skruva fast ändskyddet.

Fäst städmunstycket på behållaren och testa maskinen.

Rengöra golvmunstycket

Lossa ett fäste för att avlägsna borsten.

Lossa borsten från städmunstycket och rensa bort eventuellt hår eller fibrer.

Kontrollera om städmunstyckets hals (där städmunstycket monteras på maskinen) är igensatt. Se till att det inte har samlats något damm eller skräp i den lilla springan i mellanrummet mellan borsten och städmunstyckets hals.

Se till att borsten har rensats från eventuellt skräp, sätt tillbaka den på städmunstycket och skruva fast ändskyddet.

Fäst städmunstycket på behållaren och testa maskinen.

Rensa golvmunstycket

Leta upp fästet som sitter under städmunstycket vid den mjuka valsen. Använd ett mynt för att skruva fästet ett kvarts varv motsols för att avlägsna ändskyddet.

Obs! På ändskyddet ska det finnas en liten hänglåssymbol samt riktningspilar som hjälper dig att låsa upp det.

Lossa borsten från städmunstycket och rensa bort eventuellt hår eller fibrer.

Kontrollera om städmunstyckets hals (där städmunstycket monteras på maskinen) är igensatt. Se till att det inte har samlats något damm eller skräp i den lilla springan i mellanrummet mellan borsten och städmunstyckets hals.

Se till att borsten har rensats från eventuellt skräp, sätt tillbaka den på städmunstycket och skruva fast ändskyddet.

Fäst städmunstycket på behållaren och testa maskinen.

Tvätta borsten

Se upp för vassa föremål när du letar efter igensättningar.

Vrid städmunstycket upp och ner så att du har munstyckets undersida mot dig.

Vrid på ändskyddet så att det öppnas.

Komma igång

Följ stegen i videon.

Maskinens drifttid

Drifttiden vid hög sugeffekt är 25 minuter med det motordrivna munstycket, 30 minuter med det motordrivna minimunstycket, och 40 minuter med kombinationsmunstycket och fogmunstycket.

MAX-läge – 7 minuter med alla tillbehör.

Installerar den väggbundna dockningsstationen

Obs! Fästanordningar för väggen medföljer inte dockningsstationen.

Mata in laddningskabeln på baksidan av laddningsstationen, och se till att den hålls på plats med kabelklämman, se bilden.

Fäst änden av laddningskabeln i den lilla bygeln på framsidan av dockan så att den snäpper på plats.

Se till att det är ett avstånd på 1,2 m från golvet när du fäster dockan på väggen. Detta för att maskinen ska kunna sitta i dockan utan att vidröra golvet.

Montera din Dyson-maskin

Fäst skaftet på maskinen via behållarens öppning.

Fäst golvmunstycket i änden av skaftet så att det snäpper fast.

Hitta serienumret

Du hittar serienumret på maskinens undersida på batteriet.

Fästa tillbehören

Alla tillbehör som medföljer maskinen passar direkt på skaftet eller dammbehållarens öppning.

Snäpp fast tillbehören överst på skaftet så att fästanordningarna är i jämnhöjd.

Lossa skaftet. Fäst tillbehören direkt på behållarens inlopp så att de snäpper på plats.

Öppna PDF-filen med manualen.

Tömma dammbehållaren

Följ stegen i videon för att tömma den genomskinliga behållaren.

Välj steg för steg om du vill få stegvis vägledning.

Tömma dammbehållaren

Töm så fort dammnivån når MAX-markeringen – behållaren får inte överfyllas. Se till att maskinen är frånkopplad från laddaren innan du avlägsnar den genomskinliga behållaren. Var försiktig så att du inte trycker på ”ON”.

Töm ut smutsen genom att hålla apparaten i handtaget, dra den röda spaken bakåt och lyft den uppåt.

Fortsätt till dess att behållarens botten automatiskt öppnas och smutsen faller ut.

När smutsen har tömts ut ska du trycka tillbaka cyklonen till dess att den snäpper fast.

Stäng behållarens botten på maskinen så att den snäpper på plats.

Stäng cyklonen genom att trycka den nedåt till dess att den är i sitt normala läge och stäng behållarens basdel manuellt. Bottnen klickar till när den är ordentligt på plats.

Tvätta filtren

Följ stegen i videon för att tvätta filtret.

Välj steg för steg om du vill få stegvis vägledning.

Rengöra behållaren och cyklonen

Lossa den genomskinliga behållaren genom att hålla maskinen i handtaget, dra den röda spaken bakåt och sedan lyfta uppåt för att frigöra cyklonen.

Tryck på behållarens röda frigöringsknapp baktill på den genomskinliga behållaren.

Avlägsna behållaren helt.

Rengör cyklonens hölje med borsten på kombinationsmunstycket för att avlägsna ludd och damm.

Sänk inte ned hela cyklonenheten i vatten eller häll vatten i cyklonerna.

Rengör cyklonens hölje med borsten på kombinationsmunstycket för att avlägsna ludd och damm.

Sänk inte ned hela cyklonenheten i vatten eller häll vatten i cyklonerna.

Se till att behållaren är helt torr innan du sätter tillbaka den. Sätt tillbaka behållaren genom att trycka den uppåt och inåt mot maskinens huvuddel till dess att den snäpper på plats.

Stäng den genomskinliga behållarens botten så att den snäpper fast och stängs ordentligt.